-
1 corrosion resistance
Electrical engineering: CRУниверсальный русско-английский словарь > corrosion resistance
-
2 сопротивление коррозии
Русско-французский словарь по нефти и газу > сопротивление коррозии
-
3 сопротивление язвенной коррозии
Русско-английский словарь по химии > сопротивление язвенной коррозии
-
4 сопротивление язвенной коррозии
Русско-английский словарь по нефти и газу > сопротивление язвенной коррозии
-
5 устойчивость против атмосферной коррозии
Russian-English dictionary of construction > устойчивость против атмосферной коррозии
-
6 коррозионная стойкость
Русско-английский военно-политический словарь > коррозионная стойкость
-
7 сопротивление язвенной коррозии
Русско-английский научный словарь > сопротивление язвенной коррозии
-
8 RSCC
-
9 коррозионная стойкость
1) Engineering: corrosion resistance, corrosion stability, inoxidizability, rust-proof quality, rustproof quality2) Chemistry: rust resistance3) Construction: corrosion behavior, fastness to staining4) Metallurgy: (полная) incorrodibility5) Polygraphy: stainless property7) Coolers: inox, no oxidation property8) Ecology: resistance to corrosive attack9) Polymers: stain resistance10) Automation: corrosive resistance, oxidation resistance11) Cement: resistance to aggressive mediaУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная стойкость
-
10 коррозийная стойкость
1) Engineering: resistance to corrosive attack2) Oil: corrosion resistance3) Perfume: corrosion stability4) Drilling: resistance to corrosion, resistance to rustУниверсальный русско-английский словарь > коррозийная стойкость
-
11 коррозионная стойкость
adj1) eng. attaquabilité, invulnérabilité à la corrosion, stabilité contre la corrosion2) construct. incorrodabilité3) metal. résistance à la corrosion, tenue à la corrosion4) mech.eng. résistance à l'attaqueDictionnaire russe-français universel > коррозионная стойкость
-
12 стойкость к коррозионной усталости
1) Quality control: corrosion-fatigue resistance2) Electrochemistry: corrosion fatigue resistanceУниверсальный русско-английский словарь > стойкость к коррозионной усталости
-
13 устойчивость против атмосферной коррозии
1) Engineering: atmospheric corrosion resistance2) Construction: resistance to atmospheric corrosionУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость против атмосферной коррозии
-
14 коррозионная стойкость
= сопротивление коррозииua\ \ [lang name="Ukrainian"]корозійна стійкість, опір корозіїen\ \ corrosion resistancede\ \ [lang name="German"]Korrosionsbeständigkeit, Korrosionswiderstandfr\ \ \ résistance à la corrosionТерминологический словарь "Металлы" > коррозионная стойкость
-
15 испытание на коррозионную стойкость
n1) construct. essai de (résistance à la) corrosion, épreuve de corrosion2) mech.eng. essai de corrosionDictionnaire russe-français universel > испытание на коррозионную стойкость
-
16 стойкость против коррозии
n1) construct. incorrodabilité, résistance à la corrosion2) metal. stabilité contre la corrosion, tenue à la corrosionDictionnaire russe-français universel > стойкость против коррозии
-
17 сопротивление атмосферной коррозии
1) Engineering: resistance to atmospheric corrosion2) Metallurgy: weather resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление атмосферной коррозии
-
18 сопротивление коррозии
nmetal. résistance à l'attaque, résistance à la corrosionDictionnaire russe-français universel > сопротивление коррозии
-
19 повышенный
•Steels containing up to 1% chromium give enhanced (or increased, or improved, or better) resistance to atmospheric corrosion.
•Higher than usual, Rather high.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повышенный
-
20 сопротивление питтинговой коррозии
Engineering: resistance to pit corrosionУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление питтинговой коррозии
См. также в других словарях:
résistance à la corrosion — atsparumas korozijai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalo gebėjimas priešintis korozinės aplinkos poveikiui. atitikmenys: angl. corrosion resistance vok. Korrosionswiderstand, m; Rostbeständigkeit, f; Rostsicherheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
CORROSION — La corrosion est le résultat de l’action qu’exerce un réactif liquide ou gazeux sur un métal ou un alliage. Sa forme la plus connue est la rouille du fer exposé à l’air humide. Elle présente une grande importance étant donné les conséquences… … Encyclopédie Universelle
Corrosion — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Résistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Résistance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
corrosion resistance — atsparumas korozijai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalo gebėjimas priešintis korozinės aplinkos poveikiui. atitikmenys: angl. corrosion resistance vok. Korrosionswiderstand, m; Rostbeständigkeit, f; Rostsicherheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Corrosion Atmosphérique — La corrosion atmosphérique est de la corrosion générée par l atmosphère et ses conditions, à des températures naturelles (à ne pas confondre avec la corrosion par l atmosphère à haute température). Une des spécificités de cette action est le… … Wikipédia en Français
Corrosion atmospherique — Corrosion atmosphérique La corrosion atmosphérique est de la corrosion générée par l atmosphère et ses conditions, à des températures naturelles (à ne pas confondre avec la corrosion par l atmosphère à haute température). Une des spécificités de… … Wikipédia en Français
Corrosion in space — is the corrosion of materials occurring in outer space. Instead of moisture and oxygen acting as the primary corrosion causes, the materials exposed to outer space are subjected to vacuum, bombardment by ultraviolet light and x rays, high energy… … Wikipedia
Corrosion fatigue — is fatigue in a corrosive environment. It is the mechanical degradation of a material under the joint action of corrosion and cyclic loading. Nearly all engineering structures experience some form of alternating stress, and are exposed to harmful … Wikipedia
RÉSISTANCE DES MATÉRIAUX — La résistance des matériaux est la science du dimensionnement. Concevoir une pièce mécanique, un ouvrage d’art ou tout objet utilitaire, c’est d’abord imaginer les formes et le squelette géométrique qui remplissent les fonctions demandées; c’est… … Encyclopédie Universelle
Corrosion resistance — Corrosion resistance. См. Коррозионная стойкость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов